Tłumaczenia dla hasła „zanieczyszczeń“ w niemiecko » polski słowniku

Entgiftung

usuwanie r.n. zanieczyszczeń

Emissionswert

wartość r.ż. emisji zanieczyszczeń

Emittent

sprawca r.m. emisji zanieczyszczeń

Emissionserklärung

oświadczenie r.n. o emisji zanieczyszczeń

Emissionsquelle

źródło r.n. emisji zanieczyszczeń powietrza

Emissionskataster

wykaz r.m. zanieczyszczeń powietrza na danym obszarze

Spürtrupp

oddział r.m. zajmujący się usuwaniem radioaktywnych zanieczyszczeń

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stal konstrukcyjna wyższej jakości – stal charakteryzująca się wąskimi granicami zawartości węgla i manganu oraz niewielką zawartością zanieczyszczeń, głównie krzemu (poniżej 0,7%) i fosforu.

pl.wikipedia.org

Po osiągnięciu tej temperatury następuje wypalenie z powierzchni izolatora osiadłych zanieczyszczeń złożonych głównie z cięższych węglowodorów oraz sadzy.

pl.wikipedia.org

Z tego samego powodu inwersje zalegające przez dłuższy czas mogą wpływać na intensyfikowanie się zjawiska smogu nad obszarami o dużej emisji zanieczyszczeń.

pl.wikipedia.org

Im bliżej jej ujścia tym bardziej wzrasta oddziaływanie zanieczyszczeń rolniczych (wzrost stężenia związków biogennych) i następuje pogorszenie stanu sanitarnego.

pl.wikipedia.org

Rośliny te bywają też wykorzystywane do oceny zanieczyszczenia środowiska ze względu na wrażliwość i specyficzne reagowanie na niektóre z zanieczyszczeń.

pl.wikipedia.org

Zawierają włókniny filtracyjne lub sorbenty zanieczyszczeń, różne dla aerozoli (zdyspergowanych cząstek stałych i ciekłych), par i gazów.

pl.wikipedia.org

Migawki znajdujące się na komórkach migawkowych, poruszające się 3–10 razy na sekundę, przesuwają śluz w kierunku gardła, umożliwiając usuwanie zanieczyszczeń.

pl.wikipedia.org

Usunięcie tego typu zanieczyszczeń można uzyskać przez kilkakrotną rekrystalizację osadu.

pl.wikipedia.org

Oprócz zanieczyszczeń chemicznych, warzywa są też powszechnie skażone ściekami sanitarnymi – jedynie ok. 30% z nich nie zawiera jaj pasożytów, a wszystkie badane warzywa są zanieczyszczone bakteriami kałowymi.

pl.wikipedia.org

Czynnikiem niekorzystnym jest obecność wody w badanym gazie oraz zanieczyszczeń gazu nośnego, które ulegają jonizacji.

pl.wikipedia.org