Tłumaczenia dla hasła „zapinania“ w niemiecko » polski słowniku

Gurtpflicht

obowiązek r.m. zapinania pasów [bezpieczeństwa]

Anschnallpflicht

obowiązek r.m. zapinania pasów

es besteht Gurtpflicht

istnieje obowiązek zapinania pasów [bezpieczeństwa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Karwasze perskie miały od wnętrza z reguły jedno- lub dwuczęściową bransoletę, służącą do zapinania na ręce.

pl.wikipedia.org

Usunięto kontrafałdy z kieszeni oraz zmieniono sposób ich zapinania.

pl.wikipedia.org

Gogue działa bardzo podobnie do czambonu stałego, jednak ze względu na różnicę w sposobie zapinania nadaje się również do pracy z siodła.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo dublety posiadały od dołu dziurki do mocowania nogawic, do zapinania stosowano guziki, wiązadełka ze skuwkami i haftki.

pl.wikipedia.org

Z lewej strony, poniżej wyłogów, trzy guziki wielkie, z prawej wyszycia w kształcie dziurki do zapinania.

pl.wikipedia.org