polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „środek“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

środek SUBST

1. środek (punkt centralny):

środek
центр m
środek
середи́на f
w środku tygodnia
в середи́не неде́ли

Przykładowe zdania ze słowem środek

środek antykoncepcyjny
противозача́точное сре́дство
środek nasenny
снотво́рное nt
środek w aerozolu
сре́дство nt в аэрозо́льной упако́вке

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ma on właściwości antyseptyczne, więc jest stosowany jako środek ograniczający przykry zapach potu.
pl.wikipedia.org
Dozwolone jest jeszcze zszycie wszystkich szkaplerzy przez środek, lecz tak, aby z trzech boków można było każdy szkaplerz od innych odłączyć.
pl.wikipedia.org
W medycynie, zewnętrznie jako środek ściągający, przeciwzapalny i osuszający.
pl.wikipedia.org
Różni producenci oferują kofeinę w postaci tabletek, jako środek farmaceutyczny mający poprawić sprawność umysłową.
pl.wikipedia.org
Środek założenia stanowiła 15-metrowa, ceglana stupa, zbudowana na planie krzyża, dwuszeregowa ze schodami od strony północnej.
pl.wikipedia.org
Używany jest jako rozpuszczalnik, środek czyszczący (m.in. do usuwania powłok malarskich), odczynnik analityczny, reagent i krioprotektant.
pl.wikipedia.org
Pokrywają go wgłębienia w kształcie kielichów oraz jeden większy otwór przechodzący przez jego środek.
pl.wikipedia.org
Środek błonotwórczy, lakier błonotwórczy – substancja chemiczna tworząca po wyschnięciu błonę.
pl.wikipedia.org
Ciemię porastają pióra wydłużone i zjeżone, u samców dłuższe, niekiedy zachodzące na środek grzbietu i zakrywające kasztanowe pióra karku.
pl.wikipedia.org
Ma barwę cynobrową, krwistą lub prawie wiśniową, środek jest jaskrawoczerwony.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "środek" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne