Tłumaczenia dla hasła „że“ w polsko » rosyjski słowniku

I . że CONJ

że

что

powiedziała, że...

она́ сказа́ла, что...

II . że PART

(po)mimo że

несмотря́ на то, что...

z, ze PREP

1. z:

z

из

z domu

из до́ма

2. z:

z tyłu

сза́ди

z lewej strony

с ле́вой стороны́

3. z:

z prasy

из пре́ссы

4. z:

list z trzeciego sierpnia

письмо́ от тре́тьего а́вгуста

5. z:

kolega z klasy

друг по шко́ле

6. z:

dobry z matematyki

хоро́ший по матема́тике

7. z:

z

с

chodź ze mną

иди́ со мной

zwroty:

kawa z mlekiem

ко́фе с молоко́м

skrzynka z narzędziami

инструмента́льный я́щик

sklep z zabawkami

магази́н с игру́шками

ze PREP

ze OTHER z:

Zobacz też z

z, ze PREP

1. z:

z

из

z domu

из до́ма

2. z:

z tyłu

сза́ди

z lewej strony

с ле́вой стороны́

3. z:

z prasy

из пре́ссы

4. z:

list z trzeciego sierpnia

письмо́ от тре́тьего а́вгуста

5. z:

kolega z klasy

друг по шко́ле

6. z:

dobry z matematyki

хоро́ший по матема́тике

7. z:

z

с

chodź ze mną

иди́ со мной

zwroty:

kawa z mlekiem

ко́фе с молоко́м

skrzynka z narzędziami

инструмента́льный я́щик

sklep z zabawkami

магази́н с игру́шками

Przykładowe zdania ze słowem że

chyba że

ра́зве что

dlatego, że...

потому́ что...

dowieść, że...

засвиде́тельствовать, что...

mimo że...

несмотря́ на...

poświadczać, że...

удостоверя́ть, что...

przyjąć, że...

допусти́ть, что...

sądzę, że...

я счита́ю, что...

szkoda, że...

жаль, что...

twierdzić, że...

утвержда́ть, что...

tylko że...

то́лько...

uzgodniliśmy, że...

мы договори́лись, что...

zaznaczać, że...

отмеча́ть, что...

ze zniżką

со ски́дкой

powiedziała, że...

она́ сказа́ла, что...

(po)mimo że

несмотря́ на то, что...

brać kogoś ze sobą

брать кого́-л. с собо́й

chodzi o to, że...

де́ло в том, что...