Tłumaczenia dla hasła „ranga“ w polsko » rosyjski słowniku

ranga SUBST

1. ranga MIL:

ranga

ранг m

zwroty:

sprawa najwyższej rangi

де́ло высоча́йшей ва́жности

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ustawia je w kolejkę zgodnie z rangą nadsyłającego procesu.

pl.wikipedia.org

W wyniku rewizji systematycznej został wyodrębniony do rangi osobnego rodzaju.

pl.wikipedia.org

Do rangi porucznika artylerii awansowany ze starszeństwem z dnia 1 stycznia 1935 i 28. lokatą.

pl.wikipedia.org

W tym okresie wzrosła ranga miasta jako ośrodka naukowego i kulturalnego, a miasto stało się także centrum uniwersyteckim.

pl.wikipedia.org

Ranga oficera była zaznaczana na epoletach (mundur galowy) lub na naramiennikach.

pl.wikipedia.org

Od wielu lat odbywają się tu imprezy o randze lokalnej, krajowej i międzynarodowej.

pl.wikipedia.org

Legenda głosi, że uznano to za cud i z tej okazji biskup podniósł rangę kościoła do katedry.

pl.wikipedia.org

Jego pozycja i ranga w klasyfikacji pierścienic wielokrotnie ulegała zmianom.

pl.wikipedia.org

Ranga imprezy zaczęła spadać jeszcze bardziej wraz z profesjonalizacją piłki nożnej, gdyż amatorski charakter igrzysk nie dopuszczał do rozgrywek zawodowych piłkarzy.

pl.wikipedia.org

Liczba zawodników w randze maegashira zależy od liczby zawodników w rangach mistrzowskich.

pl.wikipedia.org