Tłumaczenia dla hasła „resztka“ w polsko » rosyjski słowniku

resztka SUBST

resztka

оста́ток m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Resztki zabudowań opactwa były następnie wykorzystywane do celów świeckich.

pl.wikipedia.org

Na resztkach pożniwnych porażonych roślin patogen może tworzyć przetrwalnikowe chlamydospory.

pl.wikipedia.org

Na ścianach (z wyjątkiem ściany południowej) zachowały się resztki polichromii, zachowany kolebkowy strop powstał w okresie renesansowym.

pl.wikipedia.org

Nic po nim nie zostało poza resztkami parku i jednym budynkiem gospodarczym.

pl.wikipedia.org

W tym celu należy zbierać z pola i niszczyć resztki roślin po zbiorze oraz wykonywać starannie prace polowe (głęboka orka jesienna i in.).

pl.wikipedia.org

Obecnie zachowały się tylko mury obwodowe, fragmenty napisów hebrajskich na szczytach budynku, wewnątrz resztki malowideł.

pl.wikipedia.org

Samica nie usuwa resztek skorupek jaj z gniazda.

pl.wikipedia.org

Patogen zimuje jako saprotrof na martwych resztkach pożniwnych porażonych roślin.

pl.wikipedia.org

Brzeg początkowo podgięty ze słabo widocznymi resztkami zasnówki, potem odchylający się i na niewielkiej długości popękany.

pl.wikipedia.org

Pozostały również resztki parku, z główną aleją obsadzoną olchami, lipami i jesionami.

pl.wikipedia.org