Tłumaczenia dla hasła „ulewa“ w polsko » rosyjski słowniku

ulewa SUBST

ulewa

ли́вень m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wejście do grobowca było dobrze ukryte i pozostawało niezauważone, do czasu kiedy silna ulewa spowodowała osunięcie ziemi, które wydobyło wejście na powierzchnię.

pl.wikipedia.org

Wybrzeże otrzymuje średnio 4000 mm rocznie, a zdarzają się lata z silnymi ulewami, kiedy wysokość opadów dochodzi do 5000 mm.

pl.wikipedia.org

Niezalesione pozostało tylko niewielkie zagłębienie terenu, na którym po większych ulewach stoi woda.

pl.wikipedia.org

Podobne niebezpieczeństwo istnieje po gwałtownych i obfitych ulewach.

pl.wikipedia.org

W tym okresie opady deszczu zdarzają się przez większość dni – często są to krótkie, tropikalne ulewy, po których znowu wychodzi słońce.

pl.wikipedia.org

W 1827 roku wieś i okolice nawiedziła wielka ulewa, która spowodowała powódź.

pl.wikipedia.org

Po nocnej ulewie warunki na trasie stały się trudne.

pl.wikipedia.org

Wkrótce rozpoczęła się ulewa i dyskutowano wywieszenie czerwonej flagi, jednak sędziowie zdecydowali się kontynuować trening.

pl.wikipedia.org

Płaskorzeźba przedstawia dwoje młodych ludzi chowających się pod płaszczem przed ulewą.

pl.wikipedia.org

W głębi lądu ulewy mogą występować w lecie i na wiosnę.

pl.wikipedia.org