Tłumaczenia dla hasła „wzrastać“ w polsko » rosyjski słowniku

wzrastać VERB vi

1. wzrastać człowiek:

wzrastać

расти́

2. wzrastać wzrosnąć ceny, spożycie:

wzrastać

расти́

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego głębokość wzrasta wówczas z 1–3 m do 12 m.

pl.wikipedia.org

Ze wzrostem ciśnienia wzrasta temperatura sublimacji, jednak jest ona zawsze niższa od temperatury punktu potrójnego.

pl.wikipedia.org

Arapaima przygotowuje gniazdo (oczyszczony dołek o głębokości około 20 cm) gdy wzrasta poziom wody.

pl.wikipedia.org

Wzrastała liczba publikacji i wystaw, poświęconych secesji, co w efekcie doprowadziło do wykształcenia się pozytywnego stosunku do secesji, a nawet mody.

pl.wikipedia.org

Poza tym wzrasta liczba kobiet biorących czynny udział w życiu politycznym i zajmujących wysokie stanowiska biznesowe.

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że gęstość takiego obiektu wzrasta proporcjonalnie do jego masy.

pl.wikipedia.org

Na danym obszarze występuje niezbyt licznie, ale jego liczebność potrafi gwałtownie wzrastać podczas pory deszczowej.

pl.wikipedia.org

Wraz z zasiedlaniem nowych regionów, zarówno wewnętrznych jak i zewnętrznych, liczba ludności w naturalny sposób wzrastała.

pl.wikipedia.org

Liczba ich waha się od jednej do czterech par, a u niektórych form wzrasta.

pl.wikipedia.org

Warto jednak zaznaczyć, że mimo tylu klęsk, liczba ludności wciąż wzrastała, w 1790 r. liczyła 1300 mieszkańców.

pl.wikipedia.org