Tłumaczenia dla hasła „wzrok“ w polsko » rosyjski słowniku

wzrok SUBST

1. wzrok (zmysł):

wzrok

зре́ние nt

2. wzrok (spojrzenie):

wzrok

взгляд m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przed operacją był zdolnym operatorem maszyny, lecz po odzyskaniu wzroku zaczął popełniać błędy i stał się niezdolny do pracy.

pl.wikipedia.org

Okazało się, że zmiana czcionki, zarówno jeśli chodzi o jej kształt, jak i wielkość, ma wpływ na jakość widzenia, a zaburzenia wzroku ustępują.

pl.wikipedia.org

Gaethje przeszedł fotorefrakcyjną keratektomię w 2016 roku w celu skorygowania wzroku.

pl.wikipedia.org

W wyszukiwaniu zdobyczy kieruje się głównie wzrokiem, w mniejszym stopniu węchem.

pl.wikipedia.org

Syzyf jednak wykorzystał ten fakt i skrył się przed boskim wzrokiem.

pl.wikipedia.org

W 1974 roku doznał udaru, w wyniku którego stracił wzrok i zniedołężniał.

pl.wikipedia.org

Ich postacie są odwrócone w tym samym kierunku, a ich wzrok skierowany w jeden niewidoczny punkt.

pl.wikipedia.org

Jako dziecko przeszedł ospę, po której utracił wzrok w jednym oku.

pl.wikipedia.org

Pierwsze objawy choroby księcia pojawiły się, gdy miał 28 lat: była to przejściowa utrata wzroku po tym, jak uczestniczył w pogrzebie przyjaciela.

pl.wikipedia.org

Przez to, że straciła wzrok, wyostrzyły się jej inne zmysły.

pl.wikipedia.org