Tłumaczenia dla hasła „ściana“ w polsko » włoski słowniku

ściana RZ. r.ż.

ściana

parete r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Posiada 36 krawędzi, 14 wierzchołków i 24 ściany będące trójkątami równobocznymi.

pl.wikipedia.org

Ściany domu pod największym zadanym obciążeniem przemieściły się o 4 mm, zgodnie z założeniami projektu.

pl.wikipedia.org

Strzępki grzybni mają szerokość 5–11 μm i wielojądrowe komórki ze ścianami poprzecznymi.

pl.wikipedia.org

Cheilocystydy i pleurocystydy 50–75 × 20–30 µm i ścianie grubości 3–5 µm.

pl.wikipedia.org

Na ścianach znajdują się także wybrane fragmenty z wierszy poety.

pl.wikipedia.org

Wynalazł substancję, która umieszczona na ścianach samolotu, powodowała wyciszenie odgłosów i zmniejszenie odczuwania wibracji silników we wnętrzu samolotu.

pl.wikipedia.org

Z czasów tych pochodzą pokrywające ściany jaskini malowidła, do których wykonania użyto odchodów nietoperzy.

pl.wikipedia.org

Na ścianie młyna zachowała się tabliczka 1827 r.

pl.wikipedia.org

Ich ściana w wodorotlenku amonu również barwi się na żółto.

pl.wikipedia.org

W tylnej ścianie kabiny umieszczono małe owalne okienko.

pl.wikipedia.org