Tłumaczenia dla hasła „żywność“ w polsko » włoski słowniku

żywność RZ. r.ż.

żywność

alimento r.m.

żywność

cibo r.m.

zdrowa żywność

alimenti biologici

Przykładowe zdania ze słowem żywność

zdrowa żywność

alimenti biologici

jego pensja idzie na żywność

il suo stipendio va nel mangiare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pracownicy kopalni zmagali się z brakiem żywności, opieki lekarskiej, odpowiednich warunków mieszkaniowych oraz poszanowania praw człowieka przez nadzorców.

pl.wikipedia.org

Przedłużająca się wojna powodowała braki w zaopatrzeniu ludności cywilnej, a rekwizycje żywności pozbawiały wieś środków do życia.

pl.wikipedia.org

Peżetki dbały o morale, nosiły żywność również na barykady.

pl.wikipedia.org

Buntownicy sprzymierzają się z piratami, mającymi zapewnić im żywność na zimę.

pl.wikipedia.org

Szczepienia są niezbędne, ponieważ samo przestrzeganie higieny, sanitariaty, czysta woda i żywność, choć pełnią ważną rolę, są niewystarczającymi środkami do zapobiegnięcia chorób zakaźnych.

pl.wikipedia.org

Następnie wraz z rodziną na różne sposoby pomagał ukrywającym się w lasach uciekinierom, w szczególności dostarczał im żywność.

pl.wikipedia.org

Podobnie znacząco wyższe są ceny żywności i napojów w ulicznym handlu detalicznym.

pl.wikipedia.org

Prowadzona produkcja rolnicza pozwalała na samozaopatrzenie w żywność i sprzedaż jej nadwyżek.

pl.wikipedia.org

Z braku żywności poddano zamek, a najeźdźca przywłaszczył całe jego wyposażenie.

pl.wikipedia.org

Rajzman ocalał, gdyż akurat wtedy udał się na poszukiwanie żywności.

pl.wikipedia.org