Tłumaczenia dla hasła „błyszczący“ w polsko » włoski słowniku

błyszczący PRZYM.

błyszczący

brillante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Chrząszcz o smukłym, błyszczącym ciele długości od 3,3 do 3,5 mm.

pl.wikipedia.org

Rygobert – imię męskie pochodzenia germańskiego, oznaczające "bogato błyszczący".

pl.wikipedia.org

Przedplecze błyszczące, w widoku bocznym wypukłe, z przodu węższe niż u nasady.

pl.wikipedia.org

Są one błyszczące, ciemnooliwkowo-zielone z szerokim nerwem głównym, dołem wybarwionym na czerwono i poprzecznymi jasnozielonymi i szerokimi pasami nie dochodzącymi do brzegu blaszki.

pl.wikipedia.org

Ma liście błyszczące o długości do 6 cm i szerokości do 3 cm.

pl.wikipedia.org

Stilpnia: gr. στιλπνος stilpnos „lśniący, błyszczący”, od στιλπνοω stilpnoō „polerować”.

pl.wikipedia.org

Na kapeluszu nie posiada błyszczących ziarenek, lecz kosmki lub drobne łuski, będące resztkami osłony.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia błyszcząca, niebiesko- szara, gdy rośnie w środowisku zanieczyszczonym obumierając zmienia barwę na brązowawą.

pl.wikipedia.org

Owad ma ciało długości od 5 do 6,8 mm barwy czarnej i błyszczącej.

pl.wikipedia.org

Dyski nie są jedynym typem ciał niebieskich jasno błyszczących w podczerwieni.

pl.wikipedia.org