polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „ciastko“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

ciastko RZ. r.n.

ciastko
pasticcino r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ciastko to wytwarzane jest na wzór francuskiego mille-feuille – deseru złożonego z trzech warstw ciasta francuskiego przełożonego kremem lub dżemem.
pl.wikipedia.org
Uważa się, że ciastka mochi pieczone w tym ogniu, wraz z odpowiednią modlitwą, zapewniają w nowym roku ochronę przed chorobami.
pl.wikipedia.org
Używane na ciastka oraz torty, wówczas przekładane bądź ozdabiane różnego rodzaju kremami.
pl.wikipedia.org
Appelflap – ciastko holenderskie wypiekane z ciasta francuskiego i nadziewane jabłkami.
pl.wikipedia.org
Stroopwafel lub siroopwafel (pol. "wafel z syropem") – rodzaj holenderskich ciastek.
pl.wikipedia.org
Shortbread – rodzaj ciastek, zbliżonych do ciastek kruchych, tradycyjny deser szkocki.
pl.wikipedia.org
Niektórzy przed konsumpcją kładą stroopwafel na filiżance z gorącym napojem, by para zmiękczyła syrop i wyeksponowała smak ciastka.
pl.wikipedia.org
Następnie dawano do zjedzenia figowe ciastko, do żucia drewno terpentynowe, a do wypicia kubek kwaśnego mleka.
pl.wikipedia.org
Oreo – ciastko typu markiza, złożone z dwóch okrągłych czekoladowych herbatników przełożonych słodkim kremem.
pl.wikipedia.org
W pracy często je ciastka, które sam piecze.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ciastko" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski