Tłumaczenia dla hasła „drzewo“ w polsko » włoski słowniku

drzewo RZ. r.n.

drzewo

albero r.m.

Przykładowe zdania ze słowem drzewo

drzewo genealogiczne

albero r.m. genealogico

samochód rąbnął w drzewo

la macchina si è schiantata contro un albero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sołtys otrzymuje dwa łany, młyn, karczmę i 30 drzew z barciami.

pl.wikipedia.org

Składała się ona z zasadzonego korzeniami do góry drzewa, otoczonego ławeczkami i z posadzonymi obok młodymi drzewkami.

pl.wikipedia.org

Rośnie głównie na korze drzew liściastych, rzadziej na drewnie, mchach i skałach.

pl.wikipedia.org

Śpi samotnie lub w małych grupach w starych budynkach, dziuplach drzew i w koronach palm.

pl.wikipedia.org

Drzewo miało 53 m wysokości i pień o średnicy 5,94 m. 8 marca 2014 roku, podczas silnego sztormu drzewo rozłamało się na 2 części.

pl.wikipedia.org

Niedługo potem instalacja została zniszczona przez wandali, którzy zniszczyli drzewka i ławeczki, redukując projekt do samego drzewa.

pl.wikipedia.org

Linia brzegowa jest średnio rozwinięta, a brzegi są niskie i w znacznej części podmokłe, otoczone pojedynczym pasem drzew.

pl.wikipedia.org

Rozwija się na korze i w jej pęknięciach lub na murszejącym drewnie na pniakach, pniach i konarach martwych lub obumierających drzew.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj występuje w parkach, na przydrożnych drzewach, w sadach i ogrodach.

pl.wikipedia.org

W lasach deszczowych rośnie także na drzewach liściastych.

pl.wikipedia.org