Tłumaczenia dla hasła „filc“ w polsko » włoski słowniku

filc RZ. r.m.

filc

feltro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Żywią się materiałami (wełnianymi, futrzanymi, filcem) oraz pierzem.

pl.wikipedia.org

Natomiast z wełny wtórnej, wytwarza się filce techniczne.

pl.wikipedia.org

Wykonany jest z jednego kawałka filcu w kolorze khaki.

pl.wikipedia.org

Z części ograniczeń i obowiązków mógł być wyłączony filc pełniący funkcje lub mający umiejętności cenione przez rezerwistów.

pl.wikipedia.org

Giwer (kiwer) – rodzaj wojskowego nakrycia głowy, wykonanego z ciemnego filcu.

pl.wikipedia.org

Najstarszym był wysoki kapelusz z czarnego filcu o małym rondzie zwany celendrem lub żelaźniakiem.

pl.wikipedia.org

Filce także nie podlegali części ograniczeń kotów (na przykład nie musieli poruszać się biegiem, mogli pod pewnymi warunkami leżeć przed capstrzykiem).

pl.wikipedia.org

Często do produkcji filców stosuje się mieszanki włókien naturalnych i sztucznych.

pl.wikipedia.org

Wykonywano go z jednego kawałka filcu i wiązano pod brodą.

pl.wikipedia.org

Poprzez system filców i ciężkich pras (np. granitowych) jest dalej odwadniany, i przechodzi do grup (nagrzanych parą wodna) cylindrów i wałków suszących.

pl.wikipedia.org