Tłumaczenia dla hasła „głośnik“ w polsko » włoski słowniku

głośnik RZ. r.m.

głośnik

altoparlante r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dźwięk rozchodzi się przestrzennie z wielu głośników z zastosowaniem techniki dyfuzji.

pl.wikipedia.org

W tym celu użyto trójdrożnego systemu głośników, wykorzystywanego na koncertach.

pl.wikipedia.org

Najnowszej generacji zestawy głośnikowe mają obok subwoofera nawet 6 lub 7 głośników.

pl.wikipedia.org

Jego głównymi zadaniami było m.in. odświeżanie pamięci czy generowanie dźwięku z głośnika systemowego.

pl.wikipedia.org

Poza tym wzmacniacz musi mieć zestaw wyjść pozwalający na podłączenie zestawu głośników oraz głośnika niskotonowego.

pl.wikipedia.org

Zwiedzanie mają umilać dobiegające z głośników trele ptaków leśnych, choć nie tylko, bo po chwili możemy znaleźć się w centrum burzy z głośnym łoskotem piorunów.

pl.wikipedia.org

Mikrofon i głośnik mogą być używane oddzielnie od hełmu.

pl.wikipedia.org

Do jego odtworzenia wystarczy jeden głośnik oraz monofoniczny wzmacniacz elektroakustyczny.

pl.wikipedia.org

Urządzenie wytwarzało dźwięk, który po wzmocnieniu był odtwarzany przez głośnik lub nagrywany na plastikową płytę.

pl.wikipedia.org

Obudowa odbiornika drewniana, pokryta okleiną mahoniową bądź orzechową, atrapy głośnika wykonane z tkaniny dźwiękoprzepuszczalnej, bądź z tworzyw sztucznych (ułożonych w formie pionowych listewek).

pl.wikipedia.org