Tłumaczenia dla hasła „nadzienie“ w polsko » włoski słowniku

nadzienie RZ. r.n.

nadzienie

ripieno r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas smażenia mięsa ser się topi, dzięki czemu powstaje płynne nadzienie.

pl.wikipedia.org

Ich dziełem była potrawa uważana za hiszpańską specjalność - wołowy zawijaniec z nadzieniem.

pl.wikipedia.org

Za nadzienie służą najczęściej ziemniaki, różne kombinacje warzyw lub ser.

pl.wikipedia.org

W większości przypadków stosuje się w kołoczu nadzienie, niemniej jednak możliwy jest wyrób bez nadzienia.

pl.wikipedia.org

Nadzienie nakłada się jeszcze na patelni, na środek usmażonego omletu, który następnie składa się na pół lub zawija.

pl.wikipedia.org

Nadzienie składa się z ryb słodkowodnych, głównie sielawy (fin. muikku), mięsa wołowego lub wieprzowego oraz boczku.

pl.wikipedia.org

Na amerykańskim rynku powszechnie dostępne są gotowe purée z dyni oraz korzenne mieszanki przyprawowe (pol. przyprawy dyniowe) wykorzystywane do sporządzenia do nadzienia.

pl.wikipedia.org

Są małe, o owalnym i płaskim kształcie, z twardą otoczką i miękkim, słodkim nadzieniem.

pl.wikipedia.org

W ramach blokady zawodnik z pary miał odwiedzić wymienione w wskazówce mieszkania i odszukać, w którym znajdowały się pączki z nadzieniem różanym.

pl.wikipedia.org

Przygotowanie nadzienia rozpoczyna się od upieczenia i przepuszczenia przez maszynkę do mięsa wątróbki z dodatkiem podsmażonej cebuli z pokrojonym na twardo jajkiem i przyprawami.

pl.wikipedia.org