polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „naszyjnik“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

naszyjnik RZ. r.m.

naszyjnik
collana r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Stosowany w jubilerstwie do zdobienia pierścieni, wisiorków i naszyjników.
pl.wikipedia.org
Widoczna dłoń ozdobiona jest pierścieniem, zaś na naszyjniku wisi duży krzyż.
pl.wikipedia.org
Kanak – rodzaj szerokiego naszyjnika z drogich kamieni oprawionych w złoto, przylegającego do szyi.
pl.wikipedia.org
Często te dodatki były stylistycznie dopasowane do naszyjnika.
pl.wikipedia.org
Usta pomalowane są białą szminką lub korektorem, a za ozdoby służą naszyjniki z kwiatów.
pl.wikipedia.org
Odziana w tygrysią skórę i naszyjnik z czaszek; pojawia się najczęściej na polach bitewnych lub na miejscach kremacji.
pl.wikipedia.org
Oba posiadały wymodelowaną głowę otoczoną peruką, naszyjnikiem oraz pasem inskrypcji, tzw. formułą ofiarną.
pl.wikipedia.org
Tam znajduje się rubinowy naszyjnik z kolejną wskazówką.
pl.wikipedia.org
Pestki owoców są bardzo trwałe, robiono z nich naszyjniki.
pl.wikipedia.org
Markiza ma na sobie białą suknię z czerwoną przepaską i liczną biżuterię: kolczyki, naszyjnik z pereł, pierścionki i łańcuszki przy talii.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "naszyjnik" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski