Tłumaczenia dla hasła „odsetki“ w polsko » włoski słowniku

odsetki RZ. l.mn.

odsetki

interessi r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dochód, zapewniany dzięki opłatom za udostępnianie łowisk krewetek, oraz odsetki z funduszy rezerwowych służą finansowaniu działalności samorządowej takiej jak darmowa opieka medyczna i edukacja.

pl.wikipedia.org

Do aktywów pieniężnych zalicza się również inne aktywa finansowe, w tym w szczególności naliczone odsetki od aktywów finansowych.

pl.wikipedia.org

Odsetki są w tym przypadku naliczane za rzeczywisty czas korzystania z finansowania, zwyczajowo jeden raz w miesiącu.

pl.wikipedia.org

Kapitalizacja odsetek – dopisywanie narosłych odsetek do kapitału; powiększenie kapitału o odsetki, które zostały przez ten kapitał wygenerowane.

pl.wikipedia.org

Koszt długu (ang. cost of debt), zwany też kosztem kapitału obcego (np. kredytu lub obligacji) – w ujęciu strumieniowym są to odsetki.

pl.wikipedia.org

Obecnie wartość spadku powiększona odsetki według różnych danych wynosi od 10 do 40 mld dolarów.

pl.wikipedia.org

W 2006 roku odsetki te wynosiły odpowiednio – 61% i 59%.

pl.wikipedia.org

Tucker nazywał wszelkie odsetki i zysk "lichwą", która miała być podstawą ucisku robotników.

pl.wikipedia.org

W 1913 roku fundacje te dysponowały majątkiem prawie 19 tysięcy marek, a odsetki dostarczały około 16% budżetu parafii.

pl.wikipedia.org

Okres, po jakim narosłe odsetki są dopisywane do kapitału, jest nazywany okresem kapitalizacji.

pl.wikipedia.org