polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „religia“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

religia RZ. r.ż.

religia
religione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wiele religii i ruchów religijnych czerpie i czerpało z islamu różne poglądy religijne.
pl.wikipedia.org
Wyznawcy religii politeistycznych w zasadzie nie byli tolerowani.
pl.wikipedia.org
Na temat religii i moralności pisał stosunkowo niewiele.
pl.wikipedia.org
Religia jest według niego przede wszystkim duchowością, spajającą w pewien sposób społeczeństwo.
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do ojca był luteraninem zgodnie z regułą cuius regio, eius religio zmienił panującą religię z kalwinizmu na własną.
pl.wikipedia.org
Uzyskane w ten sposób fundusze przeznaczone były na rozwój religii.
pl.wikipedia.org
Izrael jest kolebką dwóch spośród trzech największych monoteistycznych religii świata.
pl.wikipedia.org
Slade zaczynał jako artysta tworzący teksty oraz muzykę z gatunku chrześcijańskiego rocka, jednakże zdecydował się oddzielić religię od twórczości.
pl.wikipedia.org
Krycjasz widział religię jako ludzki wynalazek, używany do nakłaniania ludzi poprzez zastraszenie do życia zgodnie z zasadami moralnymi.
pl.wikipedia.org
W religiach politeistycznych bóstwo związane było z terytorium, a przybysze zobowiązani do oddawania mu czci.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "religia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski