Tłumaczenia dla hasła „ryba“ w polsko » włoski słowniku

ryba RZ. r.ż.

1. ryba:

ryba

pesce r.m.

iść na ryby

andare a pesca

2. ryba:

Ryby l.mn. ASTRON.

Pesci r.m. l.mn.

zwroty:

zdrów jak ryba

sano come un pesce

Przykładowe zdania ze słowem ryba

zdrów jak ryba

sano come un pesce

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to jedyna znana ryba przeprowadzająca termoregulację, stanowiącą do pewnego stopnia odpowiednik stałocieplności u ptaków i ssaków.

pl.wikipedia.org

Żółwiak malajski żywi się rybami, żabami oraz większymi bezkręgowcami wodnymi.

pl.wikipedia.org

Żółtek – ryba mająca bzika na punkcie bąbelków.

pl.wikipedia.org

W skład miso-shiru często wchodzą takie składniki jak: grzyby, ziemniaki, wodorosty, cebula, krewetki, ryba czy też poszatkowana rzodkiew daikon.

pl.wikipedia.org

Trzeba mieć na uwadze wyrostek na końcu pyska, inaczej zraniony może zostać zakażony i ryba wskutek infekcji może paść.

pl.wikipedia.org

W akwarystyce jest znana jako ryba łatwa w utrzymaniu.

pl.wikipedia.org

Dla przykładu, sunnitom wolno jeść wszystkie ryby, szyitom tylko te, które mają łuski.

pl.wikipedia.org

Ryba żyjąca na dnie przy skalistych brzegach, często także w strefie pływów, także na łąkach brunatnic.

pl.wikipedia.org

Wnętrzności należy usunąć (włączając ciemnoszarą ikrę), a rybę otworzyć jak książkę.

pl.wikipedia.org

Równie chętnie opuściłem rodzinny kraj, jak ryba wodę, ale zbrodnicza działalność kryminalistów wyrzuciła mnie poza nawias, jak rybę na lód.

pl.wikipedia.org