Tłumaczenia dla hasła „rzucić“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

rzucić na kogoś czar

incantare qu

Tłumaczenia dla hasła „rzucić“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

sfidarsi

rzucić sobie wyzwanie, wyzwać się wzajemnie (na pojedynek, do zawodów)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zbezcześcił jego zwłoki, wypalając na odrąbanej głowie krasnoluda swoje imię, a resztę ciała kazał poćwiartować i rzucić na pastwę padlinożernych ptaków.

pl.wikipedia.org

Za pomocą macki może wyrwać serca poległych wrogów i pożreć je lecząc zdrowie, podnieść wrogów do egzekucji lub rzucić.

pl.wikipedia.org

Jeśli natomiast nie posiadają kozery, mogą rzucić dowolną kartę.

pl.wikipedia.org

Obiecuje królowej rzucić pod jej nogi głowę samozwańca.

pl.wikipedia.org

Nowe światło na los jednostki miało rzucić odnalezienie jej wraku.

pl.wikipedia.org

Endecy stali na stanowisku, że do walki należy rzucić wszelkie siły, nawet korzystając z niemieckiej pomocy.

pl.wikipedia.org

Internalista także żyje dłużej, uczy się wytrwalej, jest w stanie skutecznie rzucić palenie, stosuje środki antykoncepcyjne.

pl.wikipedia.org

Wcześnie musiał rzucić szkołę i imał się różnych zajęć.

pl.wikipedia.org

Jeśliby się tak zdarzyło, odczyniano urok, który intruz mógł rzucić na pisanki.

pl.wikipedia.org

Mianowicie gdy jego synowie uśmiercili potwora, młodszy z żądzy władzy miał się rzucić na starszego i go zabić, ojcu skłamał zaś, że to wina potwora.

pl.wikipedia.org