Tłumaczenia dla hasła „studnia“ w polsko » włoski słowniku

studnia RZ. r.ż.

studnia

pozzo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jaskinię tworzy 30-metrowa studnia w kształcie dzwonu.

pl.wikipedia.org

W 2010 roku została przeprowadzona wymiana nawierzchni rynku oraz przeprowadzone prace archeologiczne, podczas których znaleziono studnie.

pl.wikipedia.org

Studnia kwantowa – studnia potencjału powodująca ograniczenie przestrzenne cząstek w pewnym obszarze poprzez bariery potencjału.

pl.wikipedia.org

Woda z takiego odwiertu wypływa poprzez napędzane wiatrakami pompy studni, bez tego poziom wody podniósłby się, lecz woda nie wypłynie samoczynnie.

pl.wikipedia.org

Wyciągnęli je jednak ze studni i próbowali zmusić do wyrzeczenia się wiary.

pl.wikipedia.org

Wadą tych studni jest łatwość uszkodzenia filtru przy wbijaniu lub wkręcaniu, co powoduje zanieczyszczenie rur studni.

pl.wikipedia.org

Woda z wykopanej przez niego studni na mniejszej z wysp ("na grądziku") pomagała podobno szczególnie w chorobach oczu.

pl.wikipedia.org

Były izby noclegowe, stajnie dla koni i studnia w podwórku.

pl.wikipedia.org

Od tej właśnie studni pochodzi nazwa jeziora oraz miejscowości.

pl.wikipedia.org

Wieś posiada własne ujęcie wody pitnej ze studni głębinowej.

pl.wikipedia.org