Tłumaczenia dla hasła „stuprocentowy“ w polsko » włoski słowniku

stuprocentowy PRZYM.

stuprocentowy

al cento per cento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przedstawiony jako stuprocentowy rasista w stosunku do gumolaków (parodia mugoli).

pl.wikipedia.org

W razie zestrzelenia lub awaryjnego lądowania konstrukcja śmigłowca zapewnia załodze teoretyczne stuprocentowe bezpieczeństwo przy prędkości zderzenia z ziemią 12,8 m/s (46 km/h).

pl.wikipedia.org

Pierwszy polski film stuprocentowy (dialogi utrwalone na płytach były nagrywane w trakcie rejestrowania na taśmie obrazu).

pl.wikipedia.org

Panika bankowa nie wystąpi w sytuacji stuprocentowej rezerwy.

pl.wikipedia.org

Forster odegrał kluczową rolę w tym meczu, broniąc kilka stuprocentowych sytuacji.

pl.wikipedia.org

W sprawie manifestu odbyło się w maju 1968 referendum, w którym przy niemal stuprocentowej frekwencji 99,9% głosujących (według danych urzędowych) poparła jego realizację.

pl.wikipedia.org

Na olimpiadzie w roku 1990 uzyskała stuprocentowy wynik, wygrywając wszystkie 12 partii.

pl.wikipedia.org

W wielu przypadkach barwa ta jest na tyle charakterystyczna, że w połączeniu z innymi technikami analitycznymi umożliwia niemal stuprocentową pewność obecności danego metalu w próbce.

pl.wikipedia.org

Sprzedał swoje akcje ze stuprocentowym zyskiem za 7000 funtów.

pl.wikipedia.org

Traktowana jest jako jedno z ekstremalnych rozwiązań (obok stuprocentowej stopy wypłat).

pl.wikipedia.org