Tłumaczenia dla hasła „sugestia“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

suggerimento

sugestia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Piloci zignorowali sugestię kontrolera lotów o przerwaniu lądowania i odejściu na drugi krąg.

pl.wikipedia.org

Zawiera zazwyczaj porady, sugestie, regulamin, kontakt z administratorem.

pl.wikipedia.org

Wiele z jego sugestii zyskało uznanie i zostało wcielonych w życie.

pl.wikipedia.org

James odrzucił sugestię trenera i zrezygnował z kariery sportowej.

pl.wikipedia.org

Z kolei analiza kopalnych śladów skłania naukowców do sugestii, że migracja mogła mieć miejsce 4000 do 5000 lat temu.

pl.wikipedia.org

Jednak później, uległ sugestiom rodziny i zdecydował się spróbować swoich sił w łyżwiarstwie figurowym.

pl.wikipedia.org

Nawiązanie do idei postępu i rozwoju w tym obrazie było zgodne z sugestiami zleceniodawców i bardzo czytelne.

pl.wikipedia.org

Pomimo licznych zapewnień i sugestii zawartych w treści filmu, nie jest on oparty na faktach.

pl.wikipedia.org

Najbardziej obawiał się tego, że słuchacze zorientują się, że się jąka, padła więc sugestia, by mówił o tym bezpośrednio w swej muzyce.

pl.wikipedia.org

Tak zdefiniowany przez siebie dynamizm określił następnie jako sugestię pewnej formy ruchu, która pojawia się na chwilę i znika w niekończącej się sekwencji zmian.

pl.wikipedia.org