Tłumaczenia dla hasła „suma“ w polsko » włoski słowniku

suma RZ. r.ż.

1. suma MAT.:

suma

somma r.ż.

2. suma (kwota):

suma

somma r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W sumie 6 zwycięstw, 6 drugich i 4 trzecie miejsca.

pl.wikipedia.org

Sumowanie ciągu [1, 2, 4, 2] to wyrażenie, którego wartością jest suma wszystkich elementów ciągu.

pl.wikipedia.org

Pisemko ukazywało się nieregularnie, a w sumie zostało wydanych 7 numerów.

pl.wikipedia.org

Zagrał w sumie w 40 meczach, z których w 21 zwyciężył.

pl.wikipedia.org

Mieszanie może zachodzić na drodze sumacyjnej (na wejście elementu mieszającego podana jest suma obu sygnałów) lub iloczynowej (mieszanie jest realizowane poprzez mnożenie sygnałów wejściowych).

pl.wikipedia.org

W sumie 20 zwycięstw, 11 drugich i 9 trzecich miejsc.

pl.wikipedia.org

Spotykane są również inne uogólnione zapisy, w których podawane są różnorakie warunki logiczne, a wyznaczana suma dotyczy wszystkich wartości spełniających zadane kryteria.

pl.wikipedia.org

Stały się one – jako buke-zumō (sumo wojowników) – elementem szkolenia wojowników, obok zdobywania umiejętności posługiwania się łukiem i mieczem.

pl.wikipedia.org

W sumie opisano do 2014 roku 72 gatunki, w tym 3 wymarłe.

pl.wikipedia.org

W tym sezonie uzyskał również rekordową w swojej karierze sumę punktów.

pl.wikipedia.org