polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „surowica“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

surowica RZ. r.ż.

surowica
siero r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Trwałe przerwanie stosowania statyn jest ograniczone tylko do przypadków, w których wzrost aktywności aminotransferaz w surowicy przy najniższych dawkach statyn nie jest spowodowany inną przyczyną.
pl.wikipedia.org
Jednak surowica działa skutecznie tylko wtedy gdy zawiera przeciwciała przeciw jadowi konkretnego gatunku węża.
pl.wikipedia.org
Włókienka fibryny skracają się i wyciskają z niego surowicę.
pl.wikipedia.org
Po przebadaniu 36 pacjentów wyizolował z ich stolca bakterię, która ulegała aglutynacji w surowicy ozdrowieńców.
pl.wikipedia.org
Część niezwiązana ulega szerokiej dystrybucji do tkanek i płynów ustrojowych, również do płynu mózgowo-rdzeniowego, gdzie osiąga stężenie rzędu 25% maksymalnego stężenia w surowicy krwi.
pl.wikipedia.org
Zebrany w ten sposób jad jest wykorzystywany do produkcji ratującej życie surowicy, innych produktów medycznych czy do badań biomedycznych.
pl.wikipedia.org
O lokalizacji, rozmiarach i intensywności uszkodzenia, i niewydolności narządu, można wnioskować nie tylko w przypadku wzrostu, ale również zmniejszeniu aktywności niektórych enzymów surowicy (tzw. sekrecyjnych).
pl.wikipedia.org
Wzajemne zależności stężeń hormonów przysadkowych w surowicy krwi mężczyzn z zaburzeniami płodności.
pl.wikipedia.org
Najbardziej rozpowszechnioną i skuteczną metodą jest podanie antytoksyny (surowicy) wykonanej z jadu węża.
pl.wikipedia.org
Badania aktywności kinazy kreatynowej w surowicy stosuje się w diagnostyce medycznej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "surowica" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski