Tłumaczenia dla hasła „tani“ w polsko » włoski słowniku

tani PRZYM.

tani

a buon mercato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Outlook był pozycjonowany jako najtańszy model z tego grona.

pl.wikipedia.org

Wpadł więc na pomysł jak rozstrzygnąć konflikt tanim kosztem.

pl.wikipedia.org

Znacznie tańszym i łatwiejszym do wykonania rozwiązaniem jest tunel foliowy, nazywany również cieplarnią foliową lub foliówką.

pl.wikipedia.org

Najbardziej popularną i tanią metodą jest transport rurociągami.

pl.wikipedia.org

Ta stosunkowo tania składanka została wydana z myślą o fanach zespołu.

pl.wikipedia.org

Stal jest powszechnie dostępnym materiałem i każde uszkodzenie może być w szybki i tani sposób naprawione.

pl.wikipedia.org

Jedna z firm pomaga je obniżyć oferując pracownikom 10 tysięcy $ za wyprowadzenie się z miasta i pracę zdalną z tańszych miejscowości.

pl.wikipedia.org

Świetnie sobie radzi zarówno z upałem, chłodem, jak i ubogą w składniki odżywcze karmą, jest więc tani w utrzymaniu.

pl.wikipedia.org

Początkowo, od 1952 roku stanowił zwieńczenie gamy modeli osobowych firmy, następnie od 1955 roku modelowego został zdegradowany do roli jej tańszego modelu.

pl.wikipedia.org

Spotykane były aż do wojny, a sporadycznie później, w najprostszych i najtańszych radioodbiornikach.

pl.wikipedia.org