Tłumaczenia dla hasła „tolerować“ w polsko » włoski słowniku

tolerować CZ. cz. przech.

tolerować

tollerare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niedawne badania wykazały, że w brytyjskich firmach 36% szefów toleruje przeklinanie.

pl.wikipedia.org

Kolbe nadzorował publikacje tych wydawnictw i tolerował poglądy w nich zawarte.

pl.wikipedia.org

Źle tolerują silne wiatry, powinny rosnąć na zasłoniętym stanowisku.

pl.wikipedia.org

Asteroksylony rosły tam na glebie zasobnej w materię organiczną, przy czym prawdopodobnie gatunek ten tolerować mógł też dość suche siedliska.

pl.wikipedia.org

Nie wierzy w zabobony, choć toleruje dziwne obyczaje wyspiarzy.

pl.wikipedia.org

Rośliny te powinny być uprawiane w żyznym, przepuszczalnym i wilgotnym podłożu, na stanowiskach częściowo zacienionych (choć tolerują całkowite zacienienie).

pl.wikipedia.org

Myszowiórki karłowate wiodą samotniczy tryb życia, ale tolerują bliskie sąsiedztwo innych osobników swojego gatunku.

pl.wikipedia.org

Gniazduje w dziuplach, jednak toleruje również zagłębienia między skałami lub w strukturach pochodzenia antropogenicznego.

pl.wikipedia.org

Źle toleruje przesadzanie i rośnie powoli, ale jest łatwa w uprawie.

pl.wikipedia.org

Drzymy małe zdają się do pewnego stopnia tolerować wpływ człowieka na środowisko.

pl.wikipedia.org