Tłumaczenia dla hasła „trawy“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

trawa RZ. r.ż.

trawa

erba r.ż.

prawy PRZYM.

1. prawy:

prawy

destro

prawa strona

parte r.ż. destra

2. prawy (uczciwy):

prawy

onesto

strawny PRZYM.

strawny

digeribile

lekko strawny

facilmente digeribile

trawić <s-> CZ. cz. przech.

trawić

digerire

tratwa RZ. r.ż.

tratwa

zattera r.ż.

krwawy PRZYM.

krwawy

sanguinoso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kobiety mają całkowicie ogolone głowy i nakładają na nie przepaski zrobione z trawy i paciorków.

pl.wikipedia.org

Gąsienice części gatunków przepoczwarzają się bezpośrednio na roślinie, na której wcześniej żerowały (np. trawy).

pl.wikipedia.org

Uwite zostaje ze źdźbeł suchych trawy i korzeni z wnętrzem wyłożonym grubą warstwą włosia znalezionego na ziemi lub pierza.

pl.wikipedia.org

Jest to bezbarwny gaz, silnie trujący i duszący, o zapachu świeżo skoszonej trawy lub zgniłych owoców.

pl.wikipedia.org

Formacje trawiaste – bezdrzewne formacje roślinne, w których dominującą rolę pełnią trawy.

pl.wikipedia.org

Budują gniazda z trawy w stertach kamieni lub opuszczonych termitierach.

pl.wikipedia.org

Są to konstrukcje w postaci kubeczka z suchej trawy, wyściełane cienkimi źdźbłami, włosiem i piórami.

pl.wikipedia.org

Przebywa w miejscach gdzie woda naniosła zwały gnijącej trawy morskiej.

pl.wikipedia.org

Trawy sadzi się pasami, odległymi od siebie o kilka-kilkanaście metrów, licząc na to, że pozostawiony teren zarośnie samoistnie.

pl.wikipedia.org

Dominują w nim trawy pastwiskowe życica trwała i grzebienica pospolita oraz dwuliścienne: babka lancetowata, koniczyna biała, stokrotka pospolita i brodawnik jesienny.

pl.wikipedia.org