polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „trzoda“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

trzoda RZ. r.ż.

trzoda chlewna
maiali r.m. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem trzoda

trzoda chlewna
maiali r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na hodowlę zwierząt obecnie składa się przede wszystkim drób, bydło (już od lat przedwojennych mleczne rasy simental) oraz w mniejszym stopniu trzoda chlewna.
pl.wikipedia.org
Hoduje się tutaj trzodę chlewną, bydło mięsne, a od niedawna także gęsi.
pl.wikipedia.org
W gospodarstwie było: 50 koni, 200 szt bydła, w tym 79 krów, 106 owiec i 200 szt. trzody chlewnej.
pl.wikipedia.org
Spośród tego dwa należało przeznaczyć na kościół, a kolejne dwa „na wypasanie trzód”.
pl.wikipedia.org
Prowadzona jest produkcja roślinna oraz hodowla bydła i trzody chlewnej.
pl.wikipedia.org
Sanatorium posiadało nieduże gospodarstwo rolne - hodowano trzodę chlewną na potrzeby żywieniowe pacjentów i personelu.
pl.wikipedia.org
Duże znaczenie ma hodowla bydła i trzody chlewnej oraz drobiu, i to zarówno w gospodarstwach indywidualnych, średnio- i drobnotowarowych, jak i na wyspecjalizowanych fermach hodowlanych.
pl.wikipedia.org
W zakresie produkcji zwierzęcej dominuje tucz trzody chlewnej i bydła opasowego.
pl.wikipedia.org
Kilka gospodarstw nastawionych jest na hodowlę trzody chlewnej.
pl.wikipedia.org
Hodowla trzody chlewnej (pogłowie 4,5 mln sztuk, 1991), bydła, drobiu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski