Tłumaczenia dla hasła „wymarzony“ w polsko » włoski słowniku

wymarzony PRZYM.

wymarzony

desiderato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pojawienie się w internecie wielu spekulantów jeszcze bardziej wywindowało ceny do góry i zaczęło blokować tradycyjnych kolekcjonerów przed możliwością zdobycia wymarzonych butów.

pl.wikipedia.org

Byli parą dość biedną, nie mieli środków na wymarzone, bogate życie.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu miasto jest wymarzonym celem turystów przyrodniczych oraz tych, którzy lubią sztukę.

pl.wikipedia.org

Aby otrzymać wymarzone mieszkanie, musi ożenić się w ciągu 30 dni.

pl.wikipedia.org

Pod koniec lat dziewięćdziesiątych miasto zostało okrzyknięte przez malarzy oraz pisarzy amerykańskich miejscem wymarzonego odpoczynku, wielu z nich obecnie posiada tu swoje rezydencje.

pl.wikipedia.org

Z racji urody i rzadkości, owad ten stał się wymarzonym obiektem dla kolekcjonerów.

pl.wikipedia.org

Jej próby znalezienia wymarzonej posady spełzają jednak na niczym, musi więc poszukać innego źródła utrzymania.

pl.wikipedia.org

Prezentowano programy dotyczące organizacji wesel w różnych częściach świata, porady ekspertów oraz programy podróżnicze, wskazujące jak zaplanować wymarzony miesiąc miodowy.

pl.wikipedia.org

Zanim jednak osiągnie swój wymarzony cel, przed nim jeszcze długa droga do sławy.

pl.wikipedia.org

Mieli też nadzieję, że przynajmniej one wrócą do wymarzonej ojczyzny.

pl.wikipedia.org