Tłumaczenia dla hasła „zardzewiały“ w polsko » włoski słowniku

zardzewiały PRZYM.

zardzewiały

arrugginito

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Laboratorium to po prostu resztki opuszczonej szklarni, zardzewiałej i do niczego nieprzydatnej naukowcom botanikom pracującym w ogrodzie.

pl.wikipedia.org

Langleya znaleziono w tunelu o szerokości dwóch stóp (60 cm) wyłożonym zardzewiałymi sprężynami i komodą.

pl.wikipedia.org

Zorganizowano również kącik edukacyjny o problematyce zapobiegania tzw. zardzewiałej śmierci.

pl.wikipedia.org

Artyści eksperymentowali z fakturą obrazu, tłoczyli reliefy, w grubej warstwie farby zatapiali piasek, cement, do obrazu wklejali przedmioty z drewna, tkaniny, zardzewiałych blach.

pl.wikipedia.org

Fragment ekspozycji poświęcony obozom zagłady został wykonany z zardzewiałej blachy.

pl.wikipedia.org

Miecz przy nim, pomimo upływu ponad 2000 lat, nie był zardzewiały, a jego ostrze nie stępiało.

pl.wikipedia.org

Bohater ma przymocowaną do głowy zardzewiałą konstrukcję „reverse beartrap”.

pl.wikipedia.org

Są agresywne i brutalne; walczą niemal wyłącznie przy pomocy drewnianych pałek, czasem posługują się zardzewiałymi mieczami.

pl.wikipedia.org

Artystka przepiłowała na pół dwoje mocno zużytych drzwi i połączyła je za pomocą zardzewiałego, metalowego krzesła będącego częścią dziecięcej zabawki.

pl.wikipedia.org

Ma stary, zardzewiały miecz i dosiada nędznej szkapy.

pl.wikipedia.org