Tłumaczenia dla hasła „znaleźć się“ w polsko » włoski słowniku

znaleźć się CZ. cz. zwr.

znaleźć się

essere ritrovato

Przykładowe zdania ze słowem znaleźć się

znaleźć się na bruku

trovarsi sul lastrico

postarał mi się to znaleźć

ha cercato di trovarmelo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ich role pełnić miały akselbanty, na których powinny znaleźć się z gwiazdki i belki stosownie do stopnia.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie nie miała znaleźć się na albumie, jednak ze względu na wysoki poziom zainteresowania fanów, została do niego dodana jako interludium.

pl.wikipedia.org

Statek mierzy 160 metrów długości, na jego pokładzie znaleźć się może 2 tysiące pasażerów i 500 pojazdów.

pl.wikipedia.org

W gnieździe może znaleźć się również sierść zwierzęca.

pl.wikipedia.org

Kotwy nie powinny znaleźć się bezpośrednio pod krokwią.

pl.wikipedia.org

Zamiast tego, używał „prawie naukowego” podejścia, aby obliczyć jak piłka odbije się od kosza lub tablicy i znaleźć się na najlepszej pozycji, żeby ją zebrać.

pl.wikipedia.org

Tam też powinny były znaleźć się obydwie dywizje piechoty i jedna brygada kawalerii;.

pl.wikipedia.org

Działa miały znaleźć się w oddziałach wsparcia wojsk zmechanizowanych i konnicy.

pl.wikipedia.org

Kobieta postanawia wykorzystać sytuację, aby znaleźć się w centrum uwagi.

pl.wikipedia.org

Ekspozycja główna ma znaleźć się w czterokondygnacyjnym budynku głównym szpitala, a do piętrowego budynku dawnego oddziału okulistycznego ma wprowadzić się dział edukacji.

pl.wikipedia.org