Tłumaczenia dla hasła „alvorecer“ w portugalsko » angielski słowniku

alvorecer <c → ç> [awvoreˈser] CZ. cz. nieprzech. cz. bezosob.

alvorecer

to dawn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nós nos sentamos então por uma hora para prestar atenção no alvorecer e um nascer do sol dos mais bonitos.

pt.wikipedia.org

Após ter perdido o seu último recurso, foi guilhotinado no alvorecer do dia 10 de setembro de 1977.

pt.wikipedia.org

Entre as raças da humanidade, desde o alvorecer dos tempos, existe a tradição de uma terra sagrada ou paraíso terrestre, onde os mais elevados ideais da humanidade são realidades vivas.

pt.wikipedia.org

Contudo, certamente, em torno do alvorecer da projeção de filmes, ele teria inflado e pré-datado suas próprias realizações..

pt.wikipedia.org

O ano de 2501, eo alvorecer de um novo século trouxe a humanidade ao beira de um desastre.

pt.wikipedia.org

Iniciado no alvorecer da década de 1970, o paulatino processo de urbanização do som sertanejo passa necessariamente pelas vozes desses irmãos que logo aderiram à eletrificação do gênero.

pt.wikipedia.org

Ele ensinou 70 línguas para as almas no alvorecer da criação, orientador, ensinante, inspirador da busca pela sabedoria.

pt.wikipedia.org

O castelo remonta a 1530, período do alvorecer da artilharia.

pt.wikipedia.org

O ataque de sua cavalaria ao alvorecer foi uma surpresa total.

pt.wikipedia.org

O princípio pacta sunt servanda passa a ter uma denotação mais econômica no alvorecer do liberalismo.

pt.wikipedia.org