Tłumaczenia dla hasła „equivocado“ w portugalsko » angielski słowniku

equivocado (-a) [ekivoˈkadu, -a] PRZYM.

estar equivocado

to be mistaken

Przykładowe zdania ze słowem equivocado

estar equivocado

to be mistaken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sendo assim, qualquer erro na medida dos tempos irá acarretar em um valor de fluxo equivocado.

pt.wikipedia.org

Essas informações, vez ou outra, podem se mostrar falsas ou provenientes de fontes duvidosas e, como alguns usuários não verificam a veracidade das informações, muito conteúdo equivocado acaba sendo massificado.

pt.wikipedia.org

Também não é recomendado o uso de lentes de qualidade duvidosa ou sem garantia de procedência, pois seu uso equivocado pode prejudicar a saúde.

pt.wikipedia.org

Mais do que gerar juízo equivocado de valor, esses boatos corroboram visões de mundo e narrativas políticas já enraizadas no indivíduo.

pt.wikipedia.org

Os ensinamentos bahá'ís consideram equivocado considerar natural os conflitos e disputas visando o benefício de um indivíduo.

pt.wikipedia.org

Nisso ele estava tão equivocado como muitos observadores teriam sido desde então.

pt.wikipedia.org

Isto gerou na sociedade, e mesmo nos meios acadêmicos, a falsa noção de que bioquímica seria sinônimo de análises clínicas e farmácia, algo totalmente equivocado.

pt.wikipedia.org

Este conceito, no entanto é equivocado, pois essa é apenas a história da música no ocidente.

pt.wikipedia.org

O criador da série alegou que isso era equivocado e que foi apenas um erro de animação.

pt.wikipedia.org

Estudos subsequentes refutaram o conceito equivocado, provando sem dúvida que os gastrópodes estrombídeos são animais herbívoros.

pt.wikipedia.org