Tłumaczenia dla hasła „forties“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

formões RZ. r.m.

formões pl de formão:

Zobacz też formão

formão <-ões> [forˈmɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.m.

formão

chisel

I . forte [ˈfɔrʧi̥] RZ. r.m.

1. forte WOJSK.:

forte

fort

2. forte (aptidão):

forte

forte

forte

strong point

matemática (não) é o meu forte

math is not my forte

II . forte [ˈfɔrʧi̥] PRZYM.

1. forte pessoa:

forte

strong

forte (corpulento, sólido)

solid

forte (musculoso)

muscular

um abraço forte

a big hug

2. forte:

forte sol, vento

strong

forte chuva

heavy

3. forte pancada:

forte

solid

4. forte bebida:

forte

strong

5. forte dor de cabeça:

forte

bad

6. forte (obsceno):

piada forte

crude joke

cena forte

heavy scene

meu santo é forte przen.

my guardian angel watches over me?

7. forte FIN.:

moeda forte

hard currency

III . forte [ˈfɔrʧi̥] PRZYSŁ. (fortemente)

forte

solidly

forte

hard

bater forte em a. c.

to hit sth hard

fortuna [furˈtuna] RZ. r.ż. (riqueza, destino)

fortuna

fortune

fazer fortuna

to make a fortune

a casa custa uma fortuna

the house costs a fortune

formiga [furˈmiga] RZ. r.ż.

1. formiga ZOOL.:

formiga

ant

2. formiga (pessoa trabalhadeira):

formiga

hard worker

ele é uma formiga no trabalho

he beavers away all day at work

3. formiga (apreciador de doces):

ele é uma formiga

he has a sweet tooth