Tłumaczenia dla hasła „prepisy“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

precisa PRZYM.

precisa → preciso:

Zobacz też preciso

preciso (-a) [pɾeˈsizu, -a] PRZYM.

1. preciso (necessário):

preciso (-a)

necessary

é preciso trabalhar

it is necessary to work

ainda é preciso limpar a casa

it is still necessary to clean the house

zwroty:

preciso (-a) (exato)

precise

preciso (-a) (claro)

well-defined

neste preciso momento

at this exact moment

preciso (-a) [pɾeˈsizu, -a] PRZYM.

1. preciso (necessário):

preciso (-a)

necessary

é preciso trabalhar

it is necessary to work

ainda é preciso limpar a casa

it is still necessary to clean the house

zwroty:

preciso (-a) (exato)

precise

preciso (-a) (claro)

well-defined

neste preciso momento

at this exact moment

preparo [pɾeˈpaɾu] RZ. r.m.

preparo

preparation

preparo físico

physical preparation

preparo físico (instrução)

education

ter preparo para desempenhar uma função

to have the necessary education to perform a function

presa PRZYM.

presa → preso:

Zobacz też preso

I . preso (-a) [ˈpɾezu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

preso (-a)

prisoner

II . preso (-a) [ˈpɾezu, -a] PRZYM.

1. preso:

preso (-a) (na cadeia)

convict

preso (-a) (numa sala)

stuck

ficar preso no trânsito

to get stuck in traffic

viver preso a uma cadeira de rodas

to be stuck in a wheelchair

2. preso (fixo):

preso (-a)

tied

língua presa

tongue-tied

ficar preso (emperrar)

to become stuck

I . preso (-a) [ˈpɾezu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

preso (-a)

prisoner

II . preso (-a) [ˈpɾezu, -a] PRZYM.

1. preso:

preso (-a) (na cadeia)

convict

preso (-a) (numa sala)

stuck

ficar preso no trânsito

to get stuck in traffic

viver preso a uma cadeira de rodas

to be stuck in a wheelchair

2. preso (fixo):

preso (-a)

tied

língua presa

tongue-tied

ficar preso (emperrar)

to become stuck

prensa [ˈpɾẽjsa] RZ. r.ż.

1. prensa:

prensa

press

prensa hidráulica

hydraulic press

2. prensa pot. (intimidar):

dar uma prensa em alguém

to push sb against the wall

premir [pɾeˈmir] CZ. cz. przech.

premir

to press

premir

to oppress

pressa [ˈpɾɛsa] RZ. r.ż.

pressa

haste

pressa

urgency

estar com [o ter] pressa

to be in a hurry

fazer a. c. às pressas [o com pressa]

to do sth in haste

ter pressa de [o em] fazer a. c.

to be in a hurry to

a pressa é inimiga da perfeição przysł.

haste makes waste

prefixo [pɾeˈfiksu] RZ. r.m.

1. prefixo JĘZ.:

prefixo

prefix

2. prefixo TELEK.:

prefixo

area code