W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „romanerne“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

romance: rzeczownik
romanceiro: rzeczownik
romanceado: przymiotnik i przysłówek
romancear
romano: przymiotnik i przysłówek
romaria: rzeczownik
romena: przymiotnik i przysłówek
romeno: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
romper: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik zwrotny IV. rzeczownik
rompante: rzeczownik
romantismo: rzeczownik
romancista: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: romance , romanceado , romanceiro , rompante , romper , romeno , romena , romaria , romano , romancear , romancista i romantismo

romance [xoˈmɜ̃ŋsi] RZ. r.m.

1. romance LIT.:

novel

2. romance (amoroso):

romanceiro [xomɜ̃ŋˈsejɾu] RZ. r.m.

literary collection (novels, poems, songs) representative of a people

romanceado (-a) [xomɜ̃ŋsiˈadu, -a] PRZYM.

romanceado (-a)

full of romance

romancear [xomɜ̃ŋsiˈar]

romancear conj como passear CZ. cz. przech.:

romano [xoˈmɜ̃nu] PRZYM. RZ. r.m.

Roman

romaria [xomaˈɾia] RZ. r.ż.

1. romaria (peregrinação):

2. romaria przen. (aglomeração de pessoas):

romena PRZYM. RZ. r.ż.

romena → romeno:

Zobacz też romeno

I . romeno (-a) [xoˈmenu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

romeno (-a)

II . romeno (-a) [xoˈmenu, -a] PRZYM.

romeno (-a)

I . romeno (-a) [xoˈmenu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

romeno (-a)

II . romeno (-a) [xoˈmenu, -a] PRZYM.

romeno (-a)

I . romper <im. cz. przeszł. roto [o rompido]> [xõwˈper] CZ. cz. przech.

1. romper:

romper roupa

to burst a seam

romper corda

zwroty:

romper relações

to break off with

romper o silêncio, juramento, promessa, acordo

romper um trato

(terminar) romper com alguém

to break off with sb

romper um namoro

II . romper <im. cz. przeszł. roto [o rompido]> [xõwˈper] CZ. cz. nieprzech.

romper dia:

to dawn

III . romper <im. cz. przeszł. roto [o rompido]> [xõwˈper] CZ. cz. zwr.

romper romper-se:

romper-se tecido

romper-se corda

IV . romper <im. cz. przeszł. roto [o rompido]> [xõwˈper] RZ. r.m.

romper do dia

dawn

romper do dia

ao romper do dia

rompante [xõwˈpɜ̃ŋʧi̥] RZ. r.m.

fazer a. c. de rompante

to do sth in a fit of anger

teve um rompante de raiva

he had a fit of rage

romantismo [xomɜ̃ŋˈtizmu] RZ. r.m. bez l.mn.

romancista [xomɜ̃ŋˈsista] RZ. r.m. i r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский