Tłumaczenia dla hasła „artística“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

patinaje artístico

patinação artística

Tłumaczenia dla hasła „artística“ w portugalsko » hiszpański słowniku

patinação artística

patinaje artístico

direção artística

dirección artística

expressão artística

expresión artística

ginástica artística

gimnasia artística

o pintor inclui-se na vanguarda artística

el pintor se incluye en la vanguardia artística

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O porte físico de uma atleta da ginástica rítmica é mais esguio que de uma atleta ginasta artística, geralmente muito baixas e fortes.

pt.wikipedia.org

O pincel é o meio de expressão artística predileto dos japoneses, praticantes da pintura e da caligrafia tanto profissionalmente quanto como passatempo.

pt.wikipedia.org

O termo eletroclash descreve um movimento musical que combina synthpop, techno, punk e performance artística.

pt.wikipedia.org

Uma vez por minuto, uma renderização artística escultural do sistema solar, feita de anéis e esferas de aço, gira.

pt.wikipedia.org

Desde então que a companhia tem desenvolvido a sua actividade na comédia, tragédia, monólogo, drama a performance artística.

pt.wikipedia.org

Quem é o gênio literário desta artística obra prima - Pentateuco, é a pergunta que se tem feito há séculos.

pt.wikipedia.org

Como corolário do pós-regime ditatorial, prevalecia uma necessidade de intervenção artística como modelo recuperado de expressão livre.

pt.wikipedia.org

Não é um relato épico de uma guerra extenuante mas um monumento incongruente e extravagante à auto-derrota artística.

pt.wikipedia.org

Cedo se tornou evidente a sua vocação artística, revelando uma natural apetência pelo desenho.

pt.wikipedia.org

Piruetas e mortais, típicos da ginástica artística, não são movimentos executados pela modalidade aeróbica.

pt.wikipedia.org