Tłumaczenia dla hasła „cabeleira“ w portugalsko » hiszpański słowniku

cabeleira [kabeˈlejra] RZ. r.ż.

1. cabeleira (cabelo):

cabeleira

cabellera r.ż.

2. cabeleira (artificial):

cabeleira

peluca r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sua grande cabeleira crespa afro, lhe dá uma aparência distinta.

pt.wikipedia.org

Era formado apenas por homens que saíam de saia preta, blusa bem justa e cabeleira postiça.

pt.wikipedia.org

Bob tem pés enormes e uma cabeleira que parece folhagem de palmeira.

pt.wikipedia.org

Viviam nus, deixando o cabelo comprido, formando uma longa cabeleira.

pt.wikipedia.org

De repente foi surpreendido pela visão de uma formosa mulher, que emergia das ondas, envolta em sedosa cabeleira.

pt.wikipedia.org

Em carretilha, as linhas macias, provocam menos cabeleira, além de serem mais resistentes a trancos, pois na sua maioria possuem maior elasticidade.

pt.wikipedia.org

A fonte do sódio parecia ser a sua coma ou cabeleira interna, ainda que não fosse necessariamente o seu núcleo.

pt.wikipedia.org

A moda das grandes e altíssimas cabeleiras - cujo peso era suportado vulgarmente por um criado - já fazia parte do passado.

pt.wikipedia.org

Sua maquiagem bem marcada nos olhos e sua cabeleira loira passaram a ser sua marca.

pt.wikipedia.org

O rei (...) não se concebe homem mais feio, com cara de idiota, expressão feroz, cabeleira desalinhada, ar de bêbado, um sacristão.

pt.wikipedia.org