Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Nos terreiros de candomblé, os três atabaques utilizados são chamados de "rum", "rumpi" e "le".
pt.wikipedia.org
Com isso, comete um grande erro para o candomblé: negar comida a um filho de santo.
pt.wikipedia.org
O candomblé cultua, entre todas as nações, umas cinquenta das centenas deidades ainda cultuadas na África.
pt.wikipedia.org
A iniciação na umbanda é diferente da iniciação no candomblé, e o iniciado na umbanda não passa pelos mesmos preceitos que o iniciado no candomblé.
pt.wikipedia.org
Bisneto de escravizados angolanos, cresceu ouvindo os batuques do terreiro de candomblé no quintal de sua casa.
pt.wikipedia.org
O alabê (do ioruba alagbê) é o ogã responsável pelos toques rituais, alimentação, conservação e preservação dos instrumentos musicais sagrados do candomblé.
pt.wikipedia.org
Além dos ritmos do candomblé, o bloco toca jongo, maracatu, boi e ciranda.
pt.wikipedia.org
Axexêcerimônia realizada após o ritual fúnebre (enterro) de uma pessoa iniciada no candomblé.
pt.wikipedia.org
Filha dileta de sua mãe-de-santo, pouco a pouco foi aprendendo os grandes mistérios e segredos do candomblé.
pt.wikipedia.org
Tanto o samba como o candomblé são objetos de continua perseguição, vistos como coisas perigosas, que deveriam ser extintas.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Przetłumacz "candomblé" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne