Tłumaczenia dla hasła „debutante“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

debutante [debuˈtɜ̃ŋʧi̥] RZ. r.ż.

debutante

debutante r.ż.

baile de debutantes

baile de debutantes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

De acordo com ela, foi nessa escola que ficou "bem subversiva" e que percebeu que "o mundo não era para debutante".

pt.wikipedia.org

Não é aconselhável o uso do preto, que remete ao luto, e a cor branca é reservada para o uso das noivas e debutantes.

pt.wikipedia.org

Luvas de ópera continuam a ser acessórios populares para vestidos de casamento, bailes de formatura, debutantes, quinceañeras e em danças de salão muito formais.

pt.wikipedia.org

Debutante é a palavra usada para designar a adolescente que completa seus quinze anos de idade.

pt.wikipedia.org

A melindrosa despertou de sua letargia de pré-debutante, cortou seu cabelo, vestiu seu melhor par de brincos e uma grande quantidade de audácia e blush e foi à luta.

pt.wikipedia.org

Desde 1959, mizuage tornou-se o equivalente a comemoração de debutante.

pt.wikipedia.org

Ambas estão prestes a completar quinze anos e sonham com suas respectivas festas de debutantes.

pt.wikipedia.org

A partir de então, a banda começou a desenvolver seu álbum debutante durante julho e agosto do mesmo ano.

pt.wikipedia.org

As valsas são muito utilizadas em bailes de debutantes, casamentos, formaturas e etc.

pt.wikipedia.org

Uma cerimonia de uma festa tradicional de debutante segue uma estrutura bem determinada e cheia de simbolismos.

pt.wikipedia.org