Tłumaczenia dla hasła „errôneo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

errôneo (-a) [eˈxoniw, -a] PRZYM.

errôneo (-a)

erróneo(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ou seja, trata-se de uma situação em que há algo errôneo, entendem alguns.

pt.wikipedia.org

Apesar de ter perdido os quatro jogos, duas dessas derrotas foram por apenas uma corrida de diferença e o último jogo foi decidido por um arremesso errôneo na nona entrada.

pt.wikipedia.org

Isso pode levar ao diagnóstico errôneo de hiperprolactinemia, especialmente, nos pacientes que apresentarem sintomas como: infertilidade ou problemas menstruais.

pt.wikipedia.org

Assim, qualquer programa permitido pelo sistema de tipos seria demonstravelmente livre do comportamento errôneo de tentar adicionar cadeias de caracteres a números.

pt.wikipedia.org

O termo é um pouco errôneo, porque o número de acesso do formulário é muitas vezes alfanumérico..

pt.wikipedia.org

Ettore havia sido nomeado em 2009, com o perfil de um reformador, mas um conselho de supervisores criticou-o por comportamento errôneo e por um pobre desempenho no trabalho.

pt.wikipedia.org

Os conselhos profissionais brasileiros recomendam evitar o termo, classificando-o como um neologismo errôneo.

pt.wikipedia.org

Este documento deu o argumento para declarar nulo e errôneo o laudo e continuar com a reivindicação.

pt.wikipedia.org

Cada item comunica uma correção e não o fato errôneo em si.

pt.wikipedia.org

Isto, porém, é errôneo, e o erro surgiu de um erro na data.

pt.wikipedia.org