Tłumaczenia dla hasła „evacuação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

evacuação <-ões> [evakwaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

evacuação

evacuación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Um total de 2.081 casas sofreram danos e 14.332 pessoas precisavam de evacuação.

pt.wikipedia.org

Grandes explosões foram observados ao longo do incêndio pós-evacuação.

pt.wikipedia.org

Um grave incêndio em maio de 2016 levou à evacuação dos seus residentes e causou danos generalizados.

pt.wikipedia.org

A última grande ação foi a de dar cobertura para as unidades em ordem de evacuação.

pt.wikipedia.org

O filme foi elogiado por sua representação, de modo geral, realista da evacuação.

pt.wikipedia.org

No entanto, os rebeldes levaram algumas de suas tropas para o mato, o que tornou as evacuações mais fáceis.

pt.wikipedia.org

A perda de dois aeroportos, em janeiro, pôs um fim à ponte aérea e a evacuação de feridos.

pt.wikipedia.org

A tripulação do avião conseguiu uma evacuação rápida e completa, enquanto a aeronave estava com seu combustível vazando.

pt.wikipedia.org

O bombardeio reduziu a população em 95%, principalmente devido à evacuação e destruiu quase toda a estrutura da cidade.

pt.wikipedia.org

Essas duas substâncias são diluídas em aproximadamente 200 ml de água e o paciente deverá tomar a solução aos poucos após cada evacuação diarréica.

pt.wikipedia.org