Tłumaczenia dla hasła „indistinguível“ w portugalsko » hiszpański słowniku

indistinguível <-eis> [ı̃jʤisʧı̃jˈgivew, -ejs] PRZYM.

indistinguível

indistinguible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Apesar de suas diferenças, elas são experimentalmente quase indistinguíveis umas das outros.

pt.wikipedia.org

A marionete possuindo o kairo otome, um circuito que lhe permite agir quase indistinguíveis de uma garota humana.

pt.wikipedia.org

Em um dado sistema, duas partículas indistinguíveis, ocupando dois pontos distintos, tem um único estado e não dois.

pt.wikipedia.org

As duas versões se comportam da mesma forma e são indistinguíveis por meio de espectroscopia óptica.

pt.wikipedia.org

Externamente, o musaranho-de-água-americano é indistinguível do musaranho-de-água ocidental, uma espécie geneticamente distinta cuja morfologia difere do primeiro estritamente em aspectos cranianos e dentais sutis.

pt.wikipedia.org

O interior é relativamente plano e indistinguível por impactos.

pt.wikipedia.org

A dominância completa, portanto, significa que o fenótipo do heterozigoto é indistinguível do do homozigoto dominante.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, as duas moedas foram virtualmente indistinguíveis exceto em peso.

pt.wikipedia.org

Assumindo que restrinjamo-nos a medir nos eixos z e x, a teoria de variáveis ocultas é experimentalmente indistinguível da mecânica quântica.

pt.wikipedia.org

O prostômio pequeno, característico de minhocas, varia em tamanho e pode ser de difícil distinção, ou até mesmo indistinguível.

pt.wikipedia.org