Tłumaczenia dla hasła „lamaçal“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

lamaçal <-ais> [lɜmaˈsaw, -ˈajs] RZ. r.m.

lamaçal

barrizal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Há relatos de jogos transferidos para outros locais devido ao lamaçal em ficava o campo quando chovia.

pt.wikipedia.org

Apesar do começo modesto, seu patrono iniciava sua empreitada com muita competência e dedicação, mesmo com as estradas ruins da época onde em épocas de chuvas se tornavam verdadeiros lamaçais.

pt.wikipedia.org

A subespécie semipalmata reproduz-se em sapais costeiros, enquanto a subespécie inornata reproduz-se em pântanos de água doce, lamaçais, depressões e outras zonas úmidas continentais.

pt.wikipedia.org

O homofóbico exacerba tanto o seu preconceito que o faz chafurdar no lamaçal do ódio.

pt.wikipedia.org

No inverno setentrional, ambas as subespécies são costeiras, sendo encontradas em costas rochosas e arenosas, bem como em lamaçais e pântanos costeiros.

pt.wikipedia.org

Ele comprou o cão e escondeu-se no lamaçal no local de uma mina de um estanho local abandonado.

pt.wikipedia.org

Quando chovia era um grande problema, pois as águas derrubavam muros e arrastavam os carros, além de formar um grande lamaçal nas ruas.

pt.wikipedia.org

Antes disso o local não passava de um descampado sem pavimentação e que se tornava um verdadeiro lamaçal em dias de chuva.

pt.wikipedia.org

São produzidos cerca de 100 a 200 ovos por dia, que são expelidos como balas de canhão e caem em lamaçais ou terrenos arenosos frequentados por possíveis hospedeiros.

pt.wikipedia.org

A ilha é uma zona úmida costeira que inclui lodaçais, pântanos de maré e lamaçais de maré.

pt.wikipedia.org