Tłumaczenia dla hasła „naquele“ w portugalsko » hiszpański słowniku

naquele (-a) [naˈkeʎi, naˈkɛla]

naquele = em + aquele, aquele

Zobacz też aquele

aquele (-a) [aˈkeʎi̥, aˈkɛla] ZAIM. wsk.

aquele (-a)

aquel

aquele (-a)

aquella

aquele homem/carro

aquel hombre/coche

aquela mulher/mesa

aquella mujer/mesa

aquele que...

aquel que...

Przykładowe zdania ze słowem naquele

naquele então...

en aquél entonces...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Apesar de se separarem naquele ano, nunca se divorciaram oficialmente.

pt.wikipedia.org

Naquele mesmo ano, mais seis lançamentos ocorreram, sendo que apenas dois obtiveram sucesso.

pt.wikipedia.org

Um grupo aparentemente desconecto conseguiu refazer este atentado mais tarde naquele mês, mas suas bombas falharam em detonar.

pt.wikipedia.org

Naquele país, continuou seus estudos que o fizeram se aproximar do socialismo.

pt.wikipedia.org

Naquele mesmo dia, no início da noite, os combatentes talibãs romperam as linhas defensivas e entraram na cidade.

pt.wikipedia.org

Shaman comentou que, embora a ave de neve tivesse o corpo de um adulto, fazia menos de seis anos desde seu nascimento naquele momento.

pt.wikipedia.org

Naquele dia a sonda apresentava um perigeu em torno de 1 000 km.

pt.wikipedia.org

Noel diz que, naquele momento, sabia que tinha feito algo especial.

pt.wikipedia.org

Naquele dia, os operários tinham demolido o altar e tinham-se ido embora deixando [na igreja] um montão de entulho proveniente dos seus trabalhos.

pt.wikipedia.org

Restart e quis ir à sessão de autógrafos que aconteceria naquele dia.

pt.wikipedia.org