Tłumaczenia dla hasła „rés“ w portugalsko » hiszpański słowniku

rês <reses> [ˈxes] RZ. r.ż.

rês

res r.ż.

rés do chão RZ.

Hasło od użytkownika

rés-do-chão r.m.

la planta baja (edificio)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Normalmente vão junto aos rebanhos ou manadas de animais, dando informação sobre as reses.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes tem a extremidade curva para segurar a rês pela perna.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo surgia uma cultura pecuarista nos pampas sulistas, com reses oriundas do gado fugido das missões jesuíticas.

pt.wikipedia.org

Os colonos faziam pequenos cultivos agrícolas e também ocupavam-se da criação de reses.

pt.wikipedia.org

Em 2017, o município tinha 21 açougues, comercializando em torno de 12 toneladas de carne (80 reses abatidas) por semana, com cerca de 70% da produção destinada para outras cidades.

pt.wikipedia.org

Embora com distribuição desigual, a população de gado, responsável por emissões de gás metano atinge uma população de 1,4 bilhão de reses.

pt.wikipedia.org

Como não fosse correspondida, roubou-lhe algumas reses.

pt.wikipedia.org

Foi abatida apenas uma rês.

pt.wikipedia.org

Ao longo da sua carreira como diestro, interveio em mais de 1000 corridas e matou mais de 2000 reses bravas.

pt.wikipedia.org

O comércio se fortaleceu com a venda das reses abatidas aos sábados.

pt.wikipedia.org