portugalsko » hiszpański

vista [ˈvista] RZ. r.ż.

Boa Vista [ˈboa ˈvista]

Boa Vista
Boa Vista

vista-d'olhos <vistas-d'olhos> [ˈvista-ˈdɔʎus] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem vista

vista cansada
vista cansada
vista aérea
vista aérea
vista panorâmica
vista panorámica
amor à primeira vista
amor a primera vista
a perder de vista
hasta donde se pierde la vista
de vista curta
corto de vista
pagamento à vista
pago al contado
à vista desarmada
a simple vista
venda à vista
venta al contado
passar uma vista-d'olhos
echar un vistazo
sumir de vista
desaparecer de la vista
ponto de vista
punto de vista
golpe de vista
golpe de vista
estar à vista
estar a la vista
fazer vista grossa
hacer la vista gorda
à primeira vista
a primera vista
com vista a
con vista a
em vista de
en vista de
até à vista!
¡hasta la vista!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Durante o vídeo ela mexe-se da sala, lançando tudo ao seu redor, e ela mais tarde é vista sentada em posição fetal em um chuveiro.
pt.wikipedia.org
O sistema viário do município é notadamente heterogêneo (que possui natureza desigual e/ou apresenta diferença de estrutura), especialmente do ponto de vista rodoviário.
pt.wikipedia.org
O grão-de-bico, do ponto de vista nutricional, é um excelente alimento.
pt.wikipedia.org
Outro ponto de vista sobre a diferença entre vergonha e embaraço é que as duas emoções jazem num continuum e somente diferem em intensidade.
pt.wikipedia.org
A religião é, então, vista como ordeira, unificada e gradual de época em época.
pt.wikipedia.org
O desenvolvimento da coleção tem em vista o objetivo do assunto tratado.
pt.wikipedia.org
Em uma de suas aparições no aeroporto, ela já foi vista usando medicamentos adesivos para evitar crises.
pt.wikipedia.org
A vista da região através do navio foi temporária, pois as condições existentes deste impedia o processo de aterrissagem.
pt.wikipedia.org
Para estudar o movimento de um corpo do ponto de vista de um referencial não inercial, levamos em consideração os efeitos causados pelas forças fictícias.
pt.wikipedia.org
A tela branca se levantou e ela é finalmente vista, vestindo um robe psicodélico, uma blusa transparente azul e seu sutiã preto característico.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Przetłumacz "vista" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne